Chochin Obake : Quand votre Lanterne Japonaise prend Vie

Imaginez la scène : vous marchez seul la nuit à l'époque des Samouraïs. Votre seule source de lumière est une vieille lanterne en papier (chōchin). Soudain, la lanterne se fend en deux pour former une bouche géante, une langue énorme en sort pour vous lécher, et un œil unique s'ouvre pour vous fixer.

Vous venez de faire la connaissance du Chochin Obake (提灯お化け), littéralement "Le Fantôme Lanterne".

C'est l'un des Yokai les plus emblématiques du Japon. Mais est-il dangereux ou juste farceur ?

Chōchin Obake : La Lanterne Hantée (Décoration Murale & Suspension)

€100.00

Acheter

Chochin Obake Le mystère des Tsukumogami

Pour comprendre ce monstre, il faut comprendre un concept clé du folklore japonais : les Tsukumogami. Les Japonais croyaient autrefois que lorsqu'un objet (outil, sandale, parapluie...) atteignait l'âge de 100 ans, il acquérait une âme et prenait vie.

Le Chochin Obake en est l'exemple parfait. Une vieille lanterne, usée par le temps, dont le papier se déchire. La déchirure devient une bouche, le manche devient un cou, et l'esprit farceur se manifeste. C'est une façon poétique de dire : "Prenez soin de vos affaires, sinon elles reviendront vous hanter !"

Un monstre plus drôle qu'effrayant

Contrairement aux démons vengeurs ou aux Oni sanguinaires, la lanterne hantée est rarement dangereuse. Son but principal ? Surprendre. Il adore apparaître brusquement pour faire sursauter les voyageurs, tirer la langue et rire de leur frayeur. Dans les livres illustrés de l'époque Edo (comme ceux de Hokusai), il est souvent représenté avec un air comique, les yeux exorbités.

C'est le "monstre gentil" par excellence, souvent associé au Kasa-Obake (le parapluie unijambiste), son compère de farces.

Masque Hannya : Le Démon Rouge & Or (Finition Bois Sculpté)

Acheter

Une icône de la Pop Culture

Sa silhouette unique (un corps rond, une langue pendante, un œil) en fait un favori des créateurs modernes :

• Dans Super Mario, les fantômes qui tirent la langue s'en inspirent.

• Dans Yo-Kai Watch, il apparaît souvent comme un personnage loufoque.

• C'est un grand classique des maisons hantées japonaises (Obake-yashiki) l'été.

Pour les amateurs de décoration japonaise, le Chochin Obake rappelle l'ambiance des Matsuri (festivals) et cette capacité japonaise à trouver du surnaturel même dans les objets du quotidien.