Puissant, sauvage et insaisissable, Fujin (風神) est le dieu du vent dans le folklore japonais. Frère de Raijin, le dieu du tonnerre, il parcourt les cieux avec son grand sac rempli de rafales, contrôlant les tempêtes et la respiration même du monde. Son visage, souvent déformé par la fureur et le mouvement, inspire à la fois crainte et fascination.

The Hannya mask is one of the most iconic and haunting symbols of Japanese folklore. With its twisted face, sharp horns, and snarling fangs, it represents a woman consumed by jealousy and transformed into a vengeful demon. Both terrifying and deeply human, Hannya captures the duality of rage and sorrow.

Le masque Hannya est l’un des symboles les plus puissants et ambigus du folklore japonais. Avec son visage tordu de rage, ses cornes pointues et ses crocs effilés, il incarne une femme consumée par la jalousie, métamorphosée en démon vengeur. À la fois terrifiant et profondément humain, le Hannya fascine autant qu’il effraie.