Krótka odpowiedź
Setsubun oznacza granicę pór roku, a dziś najczęściej kojarzy się z dniem przed początkiem wiosny. Podczas mamemaki rzuca się prażoną soją, wypowiadając formułę odpędzającą Oni i zapraszającą szczęście.
Kiedy przypada Setsubun
Setsubun pierwotnie oznacza granicę między porami roku. Współcześnie świętuje się przede wszystkim dzień przed początkiem wiosny według tradycyjnego kalendarza, zwykle na początku lutego.
Jak działa mamemaki
Podczas mamemaki rzuca się prażone ziarna soi w stronę drzwi lub osoby w masce Oni. Gest ma symbolicznie wypędzić nieszczęście i zaprosić dobry los do domu.
Oni wa soto, fuku wa uchi
Formuła Oni wa soto, fuku wa uchi znaczy w przybliżeniu Oni na zewnątrz, szczęście do środka. Niektóre świątynie i regiony używają innych słów, zwłaszcza gdy Oni pełni lokalnie rolę ochronną.
Maska Oni w domowym rytuale
Maska pozwala jednej osobie odegrać Oni dla dzieci i rodziny. Po rytuale zjada się liczbę ziaren odpowiadającą wiekowi lub wiekowi powiększonemu o jeden, zależnie od zwyczaju.
Zobacz także pozostałe przewodniki Dai Yokai i kolekcję masek japońskich.
Najczęściej zadawane pytania
Jaka jest krótka odpowiedź?
Setsubun oznacza granicę pór roku, a dziś najczęściej kojarzy się z dniem przed początkiem wiosny. Podczas mamemaki rzuca się prażoną soją, wypowiadając formułę odpędzającą Oni i zapraszającą szczęście.
Czy ten temat ma jedno niezmienne znaczenie?
Nie. Znaczenie zależy od epoki, źródła, kontekstu i konkretnej kompozycji. Artykuł rozdziela fakty od współczesnej interpretacji.
Czy Dai Yokai sprzedaje obiekty historyczne?
Nie. Dai Yokai tworzy współczesne prace inspirowane japońskim folklorem, przygotowywane i wykańczane ręcznie w Bretanii.
Gdzie zobaczyć powiązane prace?
Powiązane maski, figurki i akcesoria są dostępne w polskim sklepie Dai Yokai, z aktualną ceną i dostępnością WooCommerce.