Saltar al contenido
Dai Yokai

Máscaras inspiradas en el folclore japonés

Oni Irezumi: del tatuaje japonés a la máscara

Dai Yokai

Oni Irezumi: del tatuaje japonés a la máscara

Una cabeza de Oni inspirada en el tatuaje irezumi se convierte en máscara. Fotos del modelo Dai Yokai, relieves, rojo fuego y acabado burdeos.

Para esta máscara partí de la cabeza del Oni tal como aparece en el tatuaje irezumi. Una frente tensa, cuernos, una boca abierta: el rostro debe conservar su fuerza al adquirir volumen. Así es el Oni Irezumi en las fotos del modelo terminado, desde la máscara sostenida delante del rostro hasta los detalles de pintura.

Máscara Oni Irezumi rojo fuego sostenida delante del rostro, cuernos dorados y manos a ambos lados
El Oni Irezumi rojo fuego sostenido delante del rostro. La foto sirve de referencia para apreciar el tamaño de los cuernos y la mandíbula.

De frente, la mirada y la boca

Los ojos dorados rodean dos aberturas negras. Encima, los pliegues rojos de la frente se unen a la altura de las cejas. Más abajo, los dientes dorados enmarcan la lengua roja. Son estas formas las que componen la expresión de la máscara, incluso antes de fijarse en los pequeños detalles.

Vista frontal del Oni Irezumi rojo fuego, ojos y dientes dorados, lengua roja
Vista frontal del modelo rojo fuego. Los reflejos del barniz se ven en la frente y la nariz.

De tres cuartos, la pintura sigue los relieves

Al cambiar el punto de vista se aprecia mejor la profundidad de la nariz, la curva de los cuernos y los mechones que recorren las mejillas. Las sombras negras marcan los huecos. El rojo permanece en los relieves, mientras los toques dorados destacan en los cuernos, los ojos y los dientes.

Oni Irezumi rojo fuego de tres cuartos, relieve de la nariz y las mejillas, sombras negras
De tres cuartos, los mechones y las mejillas muestran su grosor.

El modelo en burdeos

El burdeos da otra presencia al mismo rostro. En este primer plano el rojo es más oscuro y las zonas negras atraen más la mirada. Los ojos y los dientes dorados siguen siendo claramente visibles. Los dos colores conservan un acabado brillante.

Primer plano del Oni Irezumi burdeos, rostro rojo oscuro, negro y detalles dorados
El acabado burdeos, fotografiado de cerca.

Una referencia al tatuaje, un trabajo de pintura sobre la máscara

La referencia al irezumi está en la cabeza del Oni que sirvió de punto de partida para el modelo. Sobre la máscara trabajo después el color, las sombras y los acabados. Cada pieza se imprime en 3D en PETG y después se prepara, se lija, se pinta y se barniza a mano en mi taller en Bretaña.

La ficha del Oni Irezumi presenta los colores y los detalles del modelo. Para ver las etapas de fabricación, visita la página sobre el proceso del taller. Y para profundizar en la historia de esta figura, la guía de la máscara Oni repasa sus orígenes y significados.