Naar de inhoud
Dai Yokai

Maskers geïnspireerd op Japanse folklore

Oni Irezumi: van Japanse tattoo naar masker

Het Dai Yokai-blog

Oni Irezumi: van Japanse tattoo naar masker

Van een Oni-kop uit irezumi naar een masker. Bekijk het Dai Yokai-model, de vormen, vuurrode verf en bordeauxrode afwerking.

Voor dit masker begon ik met de Oni-kop zoals die in irezumi-tatoeages voorkomt. Een gespannen voorhoofd, hoorns, een open mond: het gezicht moet ook in volume kracht behouden. Deze foto’s tonen de afgewerkte Oni Irezumi, van het masker voor het gezicht tot details van het schilderwerk.

Vuurrood Oni Irezumi-masker voor het gezicht gehouden, met gouden hoorns en handen aan beide kanten
De vuurrode Oni Irezumi voor het gezicht gehouden. De foto laat de schaal van de hoorns en de kaak zien.

Van voren: de blik en de mond

De gouden ogen omlijsten twee zwarte openingen. Daarboven komen de rode plooien van het voorhoofd samen bij de wenkbrauwen. Lager omlijsten gouden tanden de rode tong. Deze vormen bepalen de uitdrukking, nog voordat je naar de kleine details kijkt.

Vooraanzicht van de vuurrode Oni Irezumi, met gouden ogen en tanden en een rode tong
Vooraanzicht van het vuurrode model. Op voorhoofd en neus zijn reflecties van de lak zichtbaar.

Schuin van voren: verf volgt de vormen

Vanuit een andere hoek zie je de diepte van de neus, de bocht van de hoorns en de lokken langs de wangen beter. Zwarte schaduwen benadrukken de holtes. Rood blijft zichtbaar op de hogere delen, terwijl gouden accenten de hoorns, ogen en tanden laten opvallen.

Vuurrode Oni Irezumi schuin van voren, met diepte in neus en wangen en zwarte schaduwen
Schuin van voren wordt de dikte van de lokken en wangen zichtbaar.

De bordeauxrode uitvoering

Bordeauxrood geeft hetzelfde gezicht een andere uitstraling. In deze close-up is het rood donkerder en trekken de zwarte delen meer aandacht. De gouden ogen en tanden blijven duidelijk zichtbaar. Beide kleuren hebben een glanzende afwerking.

Close-up van de bordeauxrode Oni Irezumi, met donkerrood gezicht, zwart en gouden details
De bordeauxrode afwerking van dichtbij.

Een tattoo als uitgangspunt, schilderwerk op het masker

De verwijzing naar irezumi zit in de Oni-kop die als uitgangspunt voor het model diende. Op het masker werk ik vervolgens aan kleur, schaduwen en afwerking. Elk stuk wordt in PETG geprint en daarna met de hand voorbereid, geschuurd, beschilderd en gelakt in mijn atelier in Bretagne.

Op de productpagina van Oni Irezumi staan de kleuren en modeldetails. Bekijk het maakproces in het atelier voor de productiestappen. De gids over het Oni-masker gaat verder in op de oorsprong en betekenissen van de figuur.

Ontdek meer stukken