Para esta máscara, parti da cabeça do Oni tal como aparece na tatuagem irezumi. Uma testa tensa, cornos, uma boca aberta: o rosto tem de conservar a sua força quando ganha volume. Aqui está o Oni Irezumi em fotografias do modelo terminado, da máscara segurada diante do rosto aos pormenores da pintura.

De frente, o olhar e a boca
Os olhos dourados rodeiam duas aberturas negras. Acima, as pregas vermelhas da testa encontram-se à altura das sobrancelhas. Mais abaixo, os dentes dourados enquadram a língua vermelha. São estas formas que compõem a expressão da máscara, antes mesmo de observar os pequenos detalhes.

De três quartos, a pintura acompanha os relevos
Ao mudar o ponto de vista, percebe-se melhor a profundidade do nariz, a curva dos cornos e as madeixas que acompanham as faces. As sombras negras marcam as concavidades. O vermelho mantém-se nos relevos, enquanto os apontamentos dourados se destacam nos cornos, nos olhos e nos dentes.

O modelo em bordô
O bordô dá outra presença ao mesmo rosto. Neste grande plano, o vermelho é mais escuro e as partes negras chamam mais a atenção. Os olhos e os dentes dourados continuam bem definidos. As duas cores mantêm um acabamento brilhante.

Uma referência à tatuagem, um trabalho de pintura na máscara
A referência ao irezumi está na cabeça do Oni que serviu de ponto de partida ao modelo. Na máscara, trabalho depois a cor, as sombras e os acabamentos. Cada peça é impressa em 3D em PETG, depois preparada, lixada, pintada e envernizada à mão no meu espaço de trabalho na Bretanha.
A página do Oni Irezumi apresenta as cores e os detalhes do modelo. Para ver as etapas de produção, consulta o processo de trabalho. Para aprofundar a história desta figura, o guia da máscara Oni explica as suas origens e os seus significados.
