Boss Salaryman X Oni Mask | Original Art Inspired by Japanese Culture

FR : Découvrez le Boss Salaryman X Oni, un masque unique qui détourne la mythologie classique. Figure emblématique du théâtre Nô japonais ? Non, cet Oni sort tout droit de mon imagination. J'ai eu l'idée de ce masque pendant mon voyage au Japon en observant ces « salarymen » sous pression, contraints d'aller boire un verre après le travail avec leurs collègues et le patron. Ce masque incarne l'Oni moderne, la force démoniaque de l'obligation sociale et de la hiérarchie. C'est une pièce de conversation idéale pour la décoration japonaise murale, un reflet sombre et humoristique de la culture contemporaine, façonné par l'artisanat France.

Cet Oni d'un nouveau genre est façonné avec dévotion dans mon atelier en France. Imprimé 3D en PETG durable, il est conçu pour être une pièce décorative solide. Il subit ensuite un long processus de ponçage et d'apprêt. La finition commence par l'application de la couleur de base à la bombe de peinture, suivie des dégradés intenses à l'aérographe pour renforcer son expression menaçante, puis des détails précis (dents, cravate si présente) au pinceau. Ma fabrication Made in France assure une qualité et une robustesse maximales. Chaque exemplaire est singulier : les légères variations des détails de peinture attestent du travail manuel et rendent votre Boss Salaryman Oni absolument unique.

EN : Discover the Boss Salaryman X Oni, a unique mask that twists classical mythology. An emblematic figure from Japanese Noh theatre? No, this Oni comes straight from my imagination. I got the idea for this mask during my trip to Japan, thinking about the pressured "salarymen," obliged to go for drinks after work with their colleagues and the boss. This mask embodies the modern Oni—the demonic force of social obligation and hierarchy. It's an ideal conversation piece for Japanese wall decoration, a dark and humorous reflection of contemporary culture, shaped by French craftsmanship.

This new type of Oni artifact is devotedly crafted in my workshop in France. 3D printed in durable PETG, it is designed to be a solid and detailed decorative piece. It then undergoes a long process of sanding and priming. The finishing process begins with the base color application using spray paint, followed by intense shading with an airbrush to enhance its menacing expression, and finally precise details (teeth, tie if present) added with a brush. My Made in France manufacturing ensures maximum quality and robustness. Every piece is unique: slight variations in the paint details attest to the manual work and make your Boss Salaryman Oni absolutely one-of-a-kind.

🐉 Symbolique & Symbolism

FR :

👹 L'Oni Moderne : Représente la pression, le stress et les obligations sociales (nomikai) subies dans la culture d'entreprise japonaise (salaryman).
👔 Hiérarchie et Contrainte : Le masque symbolise le rôle de l'autorité (le boss) qui devient une figure démoniaque (Oni) dans le contexte des heures supplémentaires imposées.
🎭 Double Face : Comme dans le Nô, le masque dissimule la véritable émotion (la fatigue, le désir d'être libre) derrière une grimace sociale ou autoritaire.
🇫🇷 Création Originale : Une pièce qui relie la tradition de la sculpture d'Oni aux réalités sociales d'aujourd'hui.

EN :

👹 The Modern Oni : Represents the pressure, stress, and social obligations (nomikai) experienced in Japanese corporate culture (salaryman).
👔 Hierarchy and Constraint : The mask symbolizes the role of authority (the boss) which becomes a demonic figure (Oni) in the context of mandatory overtime.
🎭 Double Face : As in Noh, the mask conceals true emotion (fatigue, desire for freedom) behind a social or authoritarian grimace.
🇫🇷 Original Creation : A piece that connects the tradition of Oni sculpture to the social realities of today.

⚙️ Caractéristiques / Specs

Taille : ~27 x 21 x 11.5 cm

Poids : ~200 g

Matériau : PETG

Finition : Peinture (bombe/aérographe/pinceau) vernie

Socle non inclus – option à 15 € avec le masque / 25 € seul

Usage : déco murale, exposition, collection d'art moderne

Modèle brut : Cette version n'est pas poncée ni peinte, seuls les supports sont retirés.

✅ Engagements / Why this mask

FR :

🇫🇷 Fabriqué à la main en France

🖌️ Peint à la main, finition unique