Die Produktion dauerte ungefähr zwei Monate. Es war die erste Trophäenserie dieser Art und die bis dahin größte zusammenhängende Bestellung des Ateliers.
BITS 2026 und der genaue Projektumfang
Der Besançon International Tattoo Show fand am 21. und 22. März 2026 in Micropolis in Besançon statt. Das offizielle Programm kündigte Tattoo-Wettbewerbe und eigens für die Veranstaltung geschaffene BITS-2026-Trophäen an.
Die 21 Dai Yokai Stücke deckten sieben Kategorien mit jeweils drei Plätzen ab. Das allgemeine Programm enthielt darüber hinaus weitere Preise, darunter Best of Day und Best of Show. Dieser Artikel beschreibt nur die sieben Maskenserien des Ateliers und nicht sämtliche Auszeichnungen des Wochenendes.
| Projektdaten | Geprüfter Umfang |
|---|---|
| Veranstaltung | Besançon International Tattoo Show 2026 |
| Datum und Ort | 21. und 22. März 2026, Micropolis Besançon |
| Dai Yokai Trophäen | 21 gerahmte Masken |
| Aufteilung | 7 Kategorien, je 3 Podiumsplätze |
| Produktionszeit | ungefähr 2 Monate |
| Aufbau | PETG-Maske, Holzrahmen, gravierte Messingplatte |
Warum Masken statt Standardpokale?
Die deutschsprachige SERP zu individuellen Trophäen wird von Katalogpokalen, Acryl- oder Glastrophäen und personalisierter Gravur geprägt. Das erfüllt die Grundfunktion einer Auszeichnung. Für BITS sollte die Trophäe zusätzlich die visuelle Welt des Tattoo-Events tragen und später im Studio weiterleben.
Eine Maske bringt Gesicht, Relief, Schatten und eine starke Silhouette ein. Hannya, Kitsune, Oni und Ryū erscheinen außerdem häufig in japanisch inspirierten Tattoos. Die Verbindung war bei BITS eine zeitgenössische Eventgestaltung, keine Behauptung, dass die Stücke traditionelle japanische Ritualmasken seien. Der Guide zu japanischen Masken und Irezumi trennt Motiv, Stil und Bedeutung.
Sieben Kategorien und sieben Maskenmotive
Jede der sieben Dai Yokai Serien erhielt ein eigenes Grundmotiv. Die Zuordnung folgte der gewünschten Bildwirkung der Wettbewerbskategorie, nicht einem universellen kulturellen Regelwerk.
| BITS-Kategorie | Dai Yokai Motiv | Visuelle Logik |
|---|---|---|
| Best of Japanese Culture | Traditioneller Kitsune | erkennbare Fuchsform und japanische Bildsprache |
| Best of Traditional Japanese | Traditionelle Hannya | Nō-Maskentyp und starke Irezumi-Präsenz |
| Best of Ethnic | Hannya Kezurata | strukturierte, materialbetonte Dai Yokai Form |
| Best of Realism | Dragon Ryū | Schuppen, Relief und technische Details |
| Best of Black Work | Hannya Wood | dunkle Fläche mit goldfarbenen Kontrasten |
| Best of Ornemental | New Kitsune | grafische und dekorative Linien |
| Best of Neo-Traditional | Oni | kräftige Silhouette für Neo-Japanese und Neo-Traditional |
Eine ältere Projektfassung nannte Nekomata in einer FAQ. Die geprüfte Zuordnung für Best of Neo-Traditional ist Oni. Tabelle, Fließtext und FAQ stimmen in dieser Fassung überein.
Drei Podiumsplätze pro Serie
Jede Kategorie erhielt eine Trophäe für Platz eins, zwei und drei. Formate und Farbausführungen trennten die Positionen, während dasselbe Maskenmodell die Serie optisch zusammenhielt.
Diese Abstufung war wichtiger als maximale Individualität jeder Einzelmaske. Die Gewinner mussten Platz und Kategorie sofort erkennen können. Gleichzeitig sollten alle 21 Arbeiten auf gemeinsamen Fotos und während der Preisvergabe wie ein zusammengehörendes Projekt wirken.
Wie 21 Masken in zwei Monaten entstanden
- Sieben Motive, drei Formate und ihre Podiumszuordnung festlegen.
- PETG-Drucke nach Maschinenzeit und Modellgröße planen.
- Rohteile reinigen, schleifen und grundieren.
- Grundfarben, Schatten, Details und Lack in Chargen auftragen.
- Zugekaufte Holzrahmen vorbereiten und schwarz lackieren.
- Messingplatten mit Event, Kategorie und Platzierung lasergravieren.
- Masken, Rahmen und Platten montieren und einzeln zuordnen.
- Alle 21 Einheiten kontrollieren, schützen und für den Transport verpacken.
Die Schwierigkeit war weniger ein einzelner Arbeitsschritt als der parallele Fluss. Während Masken trockneten, liefen weitere Drucke, andere Stücke wurden geschliffen oder warteten auf Rahmen und Platte. Der allgemeine Ablauf steht im Artikel vom digitalen Modell zur handbemalten Maske.
Was bedeutete Handarbeit bei dieser Serie?
Die Grundformen wurden digital vorbereitet und in PETG gedruckt. Schleifen, Grundierung, Acrylbemalung, Details, Lack und Montage erfolgten manuell im Atelier in der Bretagne. Kleine Unterschiede im Farbauftrag blieben Teil der Serie.
Die Holzrahmen wurden nicht im Atelier gebaut. Sie wurden zugekauft, anschließend vorbereitet und schwarz lackiert. Die Messingplatten erhielten ihre Beschriftung per Lasergravur. Diese Trennung beschreibt den tatsächlichen Anteil der Werkstatt genauer als ein pauschales „komplett von Hand gefertigt“.
Serienqualität ohne anonyme Massenware
| Kontrollpunkt | Was gleich bleiben musste | Was variieren durfte |
|---|---|---|
| Podium | eindeutige Zuordnung von Platz 1 bis 3 | Format und Farbdetails |
| Rahmen | schwarze Gesamtwirkung und Montage | kleine manuelle Oberflächenunterschiede |
| Platte | korrekter Event-, Kategorie- und Platztext | Textlänge nach Kategorie |
| Maske | saubere Oberfläche, Lack und Befestigung | Motiv, Relief und Handbemalung |
| Lieferung | vollständige, geschützte Serie | individuelle Verpackungsposition |
Rahmen und Gravur als funktionale Teile
Der schwarze Rahmen war nicht nur Hintergrund für die Preisvergabe. Er machte jede Trophäe anschließend direkt als Wandobjekt nutzbar. Die gravierte Messingplatte bewahrte Veranstaltung, Kategorie und Platzierung.
Damit war kein zusätzlicher Umbau durch den Gewinner nötig. Mehrere ausgezeichnete Tätowierer kündigten bei der Übergabe an, ihre Trophäe im Studio auszustellen. Hinweise zu Befestigung, Licht und Abstand stehen im Guide japanische Maske an Wand oder Ständer ausstellen.
Was das Projekt für Dai Yokai verändert hat
Vor BITS arbeitete das Atelier überwiegend an Einzelbestellungen und kleinen Gruppen. Die Serie mit 21 festen Zuordnungen verlangte eine andere Planung von Druckzeiten, Trocknung, Farben, Rahmen, Gravur und Endkontrolle.
Das Projekt bestätigte zugleich einen neuen B2B-Anwendungsfall: Masken und Wandobjekte als Auszeichnungen für Tattoo-Conventions, Festivals, Studios oder Veranstaltungen mit japanischer Bildsprache. Es beweist eine abgeschlossene Referenz, aber keine unbegrenzte Produktionskapazität.
Welche Angaben braucht eine neue Event-Anfrage?
- Stückzahl: Gesamtmenge und mögliche Reservestücke.
- Kategorien: genaue Namen und Zahl der Podiumsplätze.
- Motive: gewünschte Familien, Farben und Ausschlüsse.
- Formate: Größen, Rahmen und spätere Präsentation.
- Gravur: endgültige Texte, Logos und Schreibweisen.
- Termin: Veranstaltung, gewünschte Lieferung und Transportziel.
- Budget: Gesamt- oder Stückrahmen für eine realistische Konzeption.
Eine feste Eventfrist lässt keinen offenen Lieferzeitraum zu. Die Anfrage sollte deshalb früh über die Dai Yokai Kontaktseite gestellt werden. Erst nach Prüfung von Umfang, Zeit und Werkstattkapazität kann ein Angebot entstehen.
Fazit
Die BITS-2026-Serie bestand aus 21 Masken-Trophäen für sieben Kategorien und drei Podiumsplätze. Sieben Motive, unterschiedliche Formate, schwarze Rahmen und gravierte Messingplatten verbanden Wettbewerb, Tattoo-Bildwelt und spätere Wandpräsentation.
Als Fallstudie zeigt das Projekt, was eine individuelle Tattoo-Convention-Trophäe leisten kann: Sie markiert nicht nur einen Platz, sondern bleibt nach dem Event als sichtbares Objekt im Studio. Für eine neue Serie müssen Stückzahl, Motive, Gravur, Budget und Deadline jedoch neu geprüft werden.
Häufige Fragen
Was waren die BITS 2026 Tattoo-Convention-Trophäen?
Dai Yokai fertigte 21 gerahmte Masken-Trophäen für sieben Wettbewerbskategorien des Besançon International Tattoo Show 2026. Jede Kategorie erhielt drei Stücke für den ersten, zweiten und dritten Platz. Die Serie verband PETG-Masken, handbemaltes Finish, schwarz vorbereitete Holzrahmen und gravierte Messingplatten mit Kategorie und Platzierung.
Welche sieben Maskenmotive wurden für BITS verwendet?
Die sieben Modelle waren traditioneller Kitsune, traditionelle Hannya, Hannya Kezurata, Dragon Ryū, Hannya Wood, New Kitsune und Oni. Jedes Motiv wurde einer bestimmten Wettbewerbskategorie zugeordnet. Eine ältere Fassung nannte an einer Stelle Nekomata; die geprüfte Projektliste und diese Fassung führen für Neo-Traditional korrekt Oni.
Decken die 21 Dai Yokai Masken alle BITS-Preise ab?
Nein. Die 21 Masken bildeten sieben Serien mit jeweils drei Podiumsplätzen. Das offizielle BITS-Programm führte zusätzlich weitere Auszeichnungen auf, darunter Best of Day und Best of Show. Dieser Artikel beschreibt ausschließlich die sieben von Dai Yokai gefertigten Trophäenserien und ordnet keine anderen Preise dem Atelier zu.
Wie lange dauerte die Herstellung der 21 Trophäen?
Die Serie beanspruchte ungefähr zwei Monate von der Auftragsklärung bis zur Lieferung. Dazu gehörten PETG-Druck, Reinigung, Schleifen, Grundierung, Acrylbemalung, Details, Lack, Vorbereitung der Holzrahmen, Lasergravur der Messingplatten, Montage, Zuordnung zu Kategorie und Platz sowie die abschließende Kontrolle und geschützte Verpackung aller 21 Stücke.
Was bedeutet handgemacht bei diesen Masken-Trophäen?
Die Grundformen wurden digital vorbereitet und in PETG gedruckt. Schleifen, Grundieren, Bemalen, Detailarbeit, Lackieren und Montage erfolgten manuell im Dai Yokai Atelier in der Bretagne. Die Holzrahmen wurden zugekauft, anschließend vorbereitet und schwarz lackiert. Die Messingplatten wurden für Veranstaltung, Kategorie und Platzierung einzeln lasergraviert.
Warum gab es drei Größen oder Ausführungen pro Motiv?
Jede der sieben Kategorien benötigte eine erkennbare Abstufung für den ersten, zweiten und dritten Platz. Unterschiedliche Formate und Farben trennten die Podiumspositionen, während dasselbe Grundmotiv die Kategorie zusammenhielt. So blieb die Gesamtserie einheitlich, ohne dass alle 21 Trophäen wie identische Standardpokale wirkten.
Kann Dai Yokai Trophäen für andere Veranstaltungen fertigen?
Eine projektbezogene Serie kann angefragt werden, ist aber nicht automatisch verfügbar oder bereits kalkuliert. Für eine belastbare Prüfung braucht Dai Yokai Stückzahl, Kategorien, Platzierungen, Motivrichtung, Größen, Rahmen, Gravurtexte, Budgetrahmen, Veranstaltungsdatum und Lieferort. Machbarkeit und Angebot hängen außerdem von Vorlauf und aktueller Werkstattkapazität ab.